Метка: книги

Просто цитаты из «Трёх товарищей»:

Было какое-то странное настроение. Словно время остановилось; оно уже не было рекой, вытекающей из мрака и впадающей в мрак, — оно стало морем, в котором безмолвно отражалась жизнь.

Это была комната Эрны Бениг — личной секретарши. Она одевалась слишком элегантно для своего жалованья, но один раз в неделю шеф диктовал ей до утра. И тогда на следующий день у нее бывало очень плохое настроение.

В баре я почувствовал твердую почву под ногами. Когда мы вошли, бармен Фред стоял за стойкой и протирал большие рюмки для коньяка. Он поздоровался со мною так, словно видел впервые и словно это не он третьего дня тащил меня домой. У него была отличная школа и огромный опыт.

Читать далее Концентрированная мудрость Ремарка — 2

Просто цитаты из «Чёрного обелиска»:

Я рассеянно листаю книгу о радостях аскетизма и торопливо откладываю ее в сторону. Днем к этим вещам чувствуешь гораздо меньшую склонность, чем ночью, когда ты одинок и ничего другого не остается.

Во время войны мы порядком одичали, но невоспитанность может позволить себе лишь тот, кто прикрывает ее набитой мошной.

Но, видно, всегда так бывает: смерть одного человека – это смерть, а смерть двух миллионов – только статистика.

Я смотрю на нее и словно вижу впервые: женщина, которую пожелал другой мужчина, пусть это всего-навсего распутный гробовщик, тут же становится нам дороже. Уж так водится, что на человека гораздо больше влияют относительные ценности, чем абсолютные.

Но, видно, так уж повелось на свете: когда мы действительно что-то начнем понимать, мы уже слишком стары, чтобы приложить это к жизни, так оно и идет – волна за волной, поколение за поколением, и ни одно не в состоянии хоть чему-нибудь научиться у другого.

Читать далее Концентрированная мудрость Ремарка

Ниже вы увидите, что «Фауста» нельзя читать, войдя в определённый ритм. Размер строф часто меняется. От персонажа к персонажу или просто так.

Перевод на русский, кажется, Пастернака. На аймобилке, где я вполне законно скачал книгу, заплатив за подписку, администрация как-то неуверенно пишет об авторе перевода. И за что они деньги берут?

О продажниках:

Без мыла ле­зет, его­за.
Уме­ет пыль пус­кать в гла­за.
А врать-то, врать-то как го­разд!
Я знаю, он про­ект по­даст.

Читать далее Цитаты из «Фауста» Гёте