Преимущества феминитивов: с ними устная и письменная речь разнообразнее и красивее, и они указывают на пол упоминаемого специалиста.
Зачем узнавать пол специалиста — отдельный вопрос, обсуждение которого позволило бы много нового узнать об участниках такой дискуссии. Зачем знать пол, если специалиста лишь упоминают, то есть вы с ним не взаимодействуете прямо сейчас? А если взаимодействуете, то знаете пол и так (бывает, конечно, всякое, но редко).
Зная пол заранее, вы чуть лучше готовы к возможному взаимодействию, чуть быстрее замечаете нужного человека среди других. На конференции объявляют «Приглашаем на сцену: Саша Щит — креативный директор Depot», а к сцене двигаются разные люди, непонятно, кто спикер, куда смотреть.
Раньше, когда разговор заходил о феминитивах, я каждый раз зависал на попытке придумать реалистичное имя с фамилией и должностью, как в примере выше. Но прошло время, и нужное сочетание слов проплыло мимо само, спровоцировав этот пост.
Анонс был таким: «В гостях Саша Щит — креативный директор Depot». И только из видео можно было понять, парень это или девушка. Лично я, запустив видео, ещё секунд 40 сомневался (слова «директор» и «Саша» повлияли на восприятие, плюс ореол представителя креативной индустрии), пока ведущая не спросила, как Саша пришла в дизайн.
Считается, по-русски «директорка» говорить не принято. Но возможно это просто привычка с тех времён, когда женщин не особо пускали руководить. Что ж, будем расширять окно Овертона.
…
Опубликовано 18 мая 2026 года во Френч-прессе.