У нашей семьи есть артефакт — тетрадка с рукописными дедушкиными мемуарами. В последнее время я их оцифровывал.
Мама сфотографировала все страницы на телефон и прислала мне. Я открывал на одном экране фото и окно браузера с Гугл Документами и перепечатывал текст. Так как я печатаю довольно быстро и вслепую, текст появлялся со скоростью спокойного чтения.
Естественно, сначала я попросил ЧатГПТ распознать текст первой страницы, но он справился процентов на шестьдесят. С таким качеством проще набирать текст параллельно со чтением, чем выискивать и исправлять ошибки распознавания, сравнивая получившийся текст с исходником.
Мне оставалось перепечатать несколько страниц, когда вышел Fable 5, и я решил протестировать на них самую мощную на сегодняшний день модель — настолько мощную, что власти США задержали её выход на 19 дней.
Итог распознавания текста: 100% корректно, плюс исправлена описка. Но не спешите отменять подписки на ЧатГПТ. С той же страницей, что я загрузил в Fable, он ошибся только в одном слове (описку также исправил).
Проблема была в фото, задействованном в первом тесте: чуть размытый и намного менее контрастный текст. Надо было проверять распознавание с разными страницами и не списывать ИИ со счетов слишком рано. Так бы я догадался разделить фото на две кучки, распознать страницы с чётким и контрастным текстом, а перепечатать остальное. Такой вот урок.
…
Когда писал этот пост — а именно слова о том, что быстро печатаю, — захотел посмотреть на свои замеры скорости. Замеры я делал давным-давно на сайте vse10.ru, который потом переехал на домен ratatype.com.
(Скорость печати — один из навыков, стремительно теряющих ценность в 2k26.)
Сертификат со скоростью печати на английском нашёл, на русском — не могу найти. На сайте есть курсы-тренажёры по повышению скорости печати для кучи языков, включая украинский. Русского в списке нет. Даже интерфейс сайта можно переключить на английский, украинский…
В общем, я догадался, что сертификат мой стал жертвой санкций против русского языка. Как и мои плейлисты в Спотифае в своё время стали жертвами санкций. Такие вот дела.
…
Опубликовано 3 и 4 июля 2026 года во Френч-прессе. Часть опубликована в Тредс.